{"id":17006,"date":"2025-01-09T17:30:52","date_gmt":"2025-01-09T23:30:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fp-teamred.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-07-23T14:31:23","modified_gmt":"2026-07-23T19:31:23","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fp-teamred.com\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"17006\" class=\"elementor elementor-17006 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-82552c1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"82552c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7008c39 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7008c39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e13e162 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e13e162\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cette politique de confidentialit\u00e9 t\u00e9moigne de notre engagement en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 envers nos clients, les visiteurs de notre site web et les utilisateurs de nos offres de produits et services. Nous avons \u00e9labor\u00e9 cette politique de confidentialit\u00e9 pour d\u00e9crire la mani\u00e8re dont nous recueillons, utilisons et prot\u00e9geons vos informations personnelles, qu\u2019elles soient collect\u00e9es en ligne ou par d\u2019autres moyens. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-d64249e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d64249e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12f1829 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"12f1829\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. Collecte d\u2019informations personnelles<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd65a6f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bd65a6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Afin de vous fournir certains services ou donn\u00e9es au sein de nos sites, nous pouvons vous demander de fournir certaines informations personnelles, qui peuvent inclure, sans s\u2019y limiter, les exemples \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-dessous. FP collecte \u00e9galement des informations non personnelles qui, \u00e0 elles seules, n\u2019identifient pas une personne physique. Nous pouvons anonymiser, pseudonymiser, agr\u00e9ger ou d\u00e9personnaliser les informations personnelles et\/ou les informations d\u2019utilisation pour cr\u00e9er des informations non personnellement identifiables (\u00ab Donn\u00e9es anonymis\u00e9es \u00bb). Nous nous r\u00e9servons le droit de divulguer, partager et utiliser librement les Donn\u00e9es anonymis\u00e9es et d\u2019autres informations non personnellement identifiables \u00e0 des fins d\u2019analyse sectorielle, statistiques, de profilage d\u00e9mographique, de marketing et de publicit\u00e9, et \u00e0 d\u2019autres fins commerciales (ce qui peut inclure la communication de tendances dans l\u2019utilisation de nos offres de produits ou services). Lorsque des informations non personnelles sont combin\u00e9es avec d\u2019autres informations de mani\u00e8re \u00e0 identifier une personne physique, nous traitons cette combinaison comme des informations personnelles.    <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4106dbd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4106dbd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous sommes \u00e9galement r\u00e9glement\u00e9s par le service postal des \u00c9tats-Unis (USPS). Dans le cadre de cette relation r\u00e9glementaire, nous recueillons certaines informations au nom de l\u2019USPS. Pour en savoir plus sur la politique de confidentialit\u00e9 de l\u2019USPS, veuillez consulter la <a href=\"https:\/\/about.usps.com\/who\/legal\/privacy-policy\/welcome.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">politique de confidentialit\u00e9 de l\u2019USPS<\/a>. Pour en savoir plus sur la technologie d\u2019affranchissement de l\u2019USPS et notre relation avec l\u2019USPS, veuillez consulter la page <a href=\"https:\/\/www.usps.com\/business\/postage-options.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">USPS Postage Solutions<\/a>.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eeb93c2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eeb93c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Voici des exemples des types d\u2019informations consid\u00e9r\u00e9es comme des informations personnelles et qui peuvent \u00eatre collect\u00e9es directement aupr\u00e8s de vous (ou d\u2019une personne agissant en votre nom) :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45c987d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"45c987d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Coordonn\u00e9es (y compris nom, adresse postale, adresse e-mail, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone)<\/li><li>Pi\u00e8ces d\u2019identit\u00e9 \u00e9mises par le gouvernement (telles que le num\u00e9ro d\u2019identification fiscale)<\/li><li>Nom d\u2019utilisateur, mot de passe et autres informations utilis\u00e9es en combinaison pour v\u00e9rifier l\u2019identit\u00e9<\/li><li>Informations financi\u00e8res (y compris les informations de carte de cr\u00e9dit\/d\u00e9bit)<\/li><li>G\u00e9olocalisation, donn\u00e9es d\u00e9mographiques, informations d\u2019exp\u00e9dition\/r\u00e9ception, de facturation et autres informations li\u00e9es \u00e0 l\u2019achat ou \u00e0 la livraison de produits et services FP ou de services auxquels vous acc\u00e9dez via les Sites<\/li><li>Toute autre information personnelle ou caract\u00e9ristique concernant un individu qui identifie cet individu seul ou qui, si elle est utilis\u00e9e en combinaison avec l\u2019une des informations ci-dessus ou avec d\u2019autres informations non personnellement identifiables, permet \u00e0 quelqu\u2019un d\u2019identifier cet individu, telles que la date ou le lieu de naissance, les donn\u00e9es g\u00e9ographiques ou les images photographiques<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80c0005 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"80c0005\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En acc\u00e9dant et en utilisant nos Sites, y compris toute fonctionnalit\u00e9 de chat interactif ou automatis\u00e9 ou de support client qui pourrait \u00eatre mise \u00e0 disposition sur nos Sites, ou en nous fournissant des commentaires ou dans le cadre de sondages facultatifs, vous consentez \u00e0 la collecte, \u00e0 l\u2019utilisation, \u00e0 la divulgation, au stockage et au traitement des informations personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9. Veuillez noter que, l\u00e9galement, vous n\u2019\u00eates pas tenu de nous fournir vos informations personnelles. En choisissant de ne pas partager vos informations personnelles avec nous, vous pourriez ne pas \u00eatre en mesure de profiter de nos Sites et nous pourrions ne pas \u00eatre en mesure de vous fournir toutes les fonctionnalit\u00e9s que nous offrons via nos Sites ou de r\u00e9pondre \u00e0 votre demande.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-915ab5b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"915ab5b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-742741e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"742741e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. Informations personnelles que nous recueillons passivement lors de l\u2019utilisation du site<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8d0c07 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d8d0c07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les Sites peuvent utiliser plusieurs outils et techniques automatis\u00e9s de collecte de donn\u00e9es, y compris les cookies, le clickstream et les balises web.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-fb3c701 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fb3c701\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84eb2ea elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"84eb2ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cookies<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbd4a70 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fbd4a70\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Un cookie est une cha\u00eene de code qui fournit certaines informations sur votre visite sur notre site web. Nous utilisons des cookies pour am\u00e9liorer votre confort et votre exp\u00e9rience lors de l\u2019utilisation de nos sites et services. Par exemple, nous utilisons des cookies pour permettre aux utilisateurs de se connecter avec un mot de passe une seule fois sur notre site ; pour cibler les int\u00e9r\u00eats des utilisateurs de notre site ; et pour recueillir des donn\u00e9es statistiques sur les visites de notre site web.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9d5bb2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e9d5bb2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nos sites peuvent utiliser des cookies de session et des cookies persistants. Pour les cookies de session, une fois que vous fermez votre ou vos navigateurs, les cookies expirent simplement. Un cookie persistant est un petit fichier texte stock\u00e9 sur votre disque dur pendant une certaine p\u00e9riode. Vous pouvez supprimer les cookies persistants en suivant les instructions du fichier d\u2019aide de votre navigateur Internet. Si vous refusez les cookies, vous pouvez toujours utiliser nos offres, mais certaines parties ou fonctionnalit\u00e9s pourraient ne pas \u00eatre disponibles.    <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6113aee elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6113aee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cette politique de confidentialit\u00e9 couvre l\u2019utilisation des cookies par nos sites et services, mais ne couvre pas l\u2019utilisation des cookies par nos partenaires commerciaux ou d\u2019autres tiers ayant des liens sur nos sites (y compris Google Analytics). Ces parties peuvent utiliser des cookies, des identifiants d\u2019appareil ou des technologies similaires pour collecter leurs propres informations d\u2019utilisation, qui seront r\u00e9gies par la politique de confidentialit\u00e9 du tiers applicable. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-4a3135d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4a3135d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad5a8c4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ad5a8c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Adresses IP<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e5cad1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6e5cad1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Votre adresse de protocole Internet (\u00ab IP \u00bb) est une \u00e9tiquette num\u00e9rique attribu\u00e9e \u00e0 chaque appareil (par exemple, ordinateur, imprimante, appareil mobile ou serveur) et est g\u00e9n\u00e9ralement associ\u00e9e \u00e0 l\u2019endroit d\u2019o\u00f9 vous acc\u00e9dez \u00e0 Internet. C\u2019est ainsi que les appareils se trouvent les uns les autres sur un r\u00e9seau. Nous pouvons utiliser votre adresse IP pour aider \u00e0 diagnostiquer les probl\u00e8mes avec nos serveurs, recueillir des informations d\u00e9mographiques g\u00e9n\u00e9rales, recueillir des donn\u00e9es g\u00e9ographiques et administrer nos Sites.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-cdcbd7b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cdcbd7b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c52091 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c52091\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Donn\u00e9es de parcours de navigation (Clickstream)<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-598bcb5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"598bcb5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les donn\u00e9es de parcours de navigation (clickstream) d\u00e9signent les informations collect\u00e9es sur un utilisateur lors de sa navigation sur nos sites, y compris chaque clic, navigation de page et interaction.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a41f0f8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a41f0f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ces donn\u00e9es peuvent englober les donn\u00e9es de navigation web (URL de r\u00e9f\u00e9rence, pages visit\u00e9es, chemin de clic et page de sortie), les donn\u00e9es d\u2019interaction utilisateur (mouvements de la souris, taux de clic, profondeur de d\u00e9filement et clics sur les boutons), les donn\u00e9es de conversion (soumissions de formulaires, inscriptions et transactions), les donn\u00e9es temporelles (temps de chargement de la page, horodatages et date et heure de la derni\u00e8re connexion de l\u2019utilisateur), les donn\u00e9es de session (dur\u00e9e, heures de d\u00e9but et de fin et nombre de pages consult\u00e9es par session) et les donn\u00e9es d\u2019erreur (erreurs 404 et probl\u00e8mes de r\u00e9ponse du r\u00e9seau ou du serveur).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-94c6c46 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"94c6c46\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfe1a65 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bfe1a65\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. Collecte d\u2019informations d\u2019utilisation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3547d03 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3547d03\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nos serveurs et syst\u00e8mes enregistrent automatiquement certaines informations concernant votre utilisation de nos sites et services ainsi que les appareils mobiles et programmes que vous utilisez pour acc\u00e9der \u00e0 ces offres (nous appelons ces informations \u00ab Informations d\u2019utilisation \u00bb). Les Informations d\u2019utilisation peuvent inclure les adresses de protocole Internet (IP), les donn\u00e9es de g\u00e9olocalisation, le type de navigateur ou d\u2019appareil, le fournisseur d\u2019acc\u00e8s Internet (FAI), les pages de r\u00e9f\u00e9rence\/de sortie, le type de plateforme, les param\u00e8tres et identifiants d\u2019appareil mobile, et les donn\u00e9es d\u2019horodatage ainsi que d\u2019autres informations sur la fa\u00e7on dont vous utilisez votre appareil ou nos services (telles que le temps pass\u00e9, les termes de recherche, la fr\u00e9quence, les fonctionnalit\u00e9s acc\u00e9d\u00e9es, et les fonctionnalit\u00e9s, les liens cliqu\u00e9s et d\u2019autres statistiques). <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9509ce3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9509ce3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les informations d\u2019utilisation ne vous identifient pas personnellement en elles-m\u00eames, mais nous pouvons les associer \u00e0 votre compte si vous \u00eates un utilisateur enregistr\u00e9. Les informations d\u2019utilisation nous aident \u00e0 g\u00e9rer et \u00e0 administrer nos sites et services, \u00e0 am\u00e9liorer le contenu de nos offres et \u00e0 personnaliser et am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience utilisateur. Les informations d\u2019utilisation sont recueillies \u00e0 l\u2019aide des m\u00e9thodes suivantes : (1) cookies, (2) balises (Google Tag Manager), (3) outils d\u2019analyse de sites web tiers, y compris Google Analytics, et (4) d\u00e9tection et utilisation g\u00e9n\u00e9rales de votre adresse de protocole Internet (IP), de l\u2019identifiant de l\u2019appareil ou du nom de domaine.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-d27aa6c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d27aa6c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-109983c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"109983c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. Analyse web<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fee05d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2fee05d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous utilisons des outils d\u2019analyse de sites web tiers, y compris Google Analytics, Google Tag Manager et HotJar, qui collectent des informations sur le trafic des visiteurs pour nos sites et offres. Les fournisseurs d\u2019analyse peuvent utiliser des cookies ainsi que des balises et d\u2019autres technologies de collecte pour recueillir des informations d\u2019utilisation. Ils utilisent les informations collect\u00e9es dans le but d\u2019\u00e9valuer votre utilisation de nos sites et services, de compiler des rapports d\u2019activit\u00e9 pour nous et de fournir d\u2019autres services li\u00e9s \u00e0 l\u2019activit\u00e9 et \u00e0 l\u2019utilisation des services. L\u2019utilisation de ces informations d\u2019utilisation analytiques collect\u00e9es par des tiers sera r\u00e9gie par la politique de confidentialit\u00e9 du tiers applicable.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-d38459c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d38459c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-249791d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"249791d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5. Utilisation des informations et choix du client<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2d88e2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e2d88e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous utilisons vos informations personnelles pour (1) vous fournir les produits et services demand\u00e9s et maintenir notre relation commerciale, (2) ex\u00e9cuter vos commandes, y compris les services li\u00e9s au traitement des commandes, \u00e0 la facturation et \u00e0 l\u2019exp\u00e9dition, (3) communiquer avec vous au sujet de vos transactions avec nous, (4) fournir un service client et un support, (5) administrer et am\u00e9liorer nos sites et services, (6) r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes, (7) personnaliser votre exp\u00e9rience, (8) fournir des annonces de service, et (9) nous conformer \u00e0 nos obligations l\u00e9gales et prot\u00e9ger, enqu\u00eater et dissuader toute activit\u00e9 frauduleuse, nuisible, non autoris\u00e9e ou ill\u00e9gale.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f39059 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0f39059\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous aimerions \u00e9galement vous envoyer des annonces concernant d\u2019autres produits de FP ou de nos partenaires qui pourraient vous int\u00e9resser, et nous comprenons que vous pr\u00e9f\u00e9reriez ne pas recevoir de telles annonces. Pour vous d\u00e9sabonner de ces annonces, utilisez simplement la m\u00e9thode de d\u00e9sabonnement d\u00e9taill\u00e9e dans tout message que vous recevez ou vous pouvez envoyer un e-mail \u00e0 FP demandant \u00e0 \u00eatre retir\u00e9 des listes de diffusion de sollicitation commerciale. Dans votre e-mail, assurez-vous d\u2019inclure un type d\u2019information d\u2019identification, tel que le num\u00e9ro de compte FP, afin que nous puissions nous assurer de ne pas vous envoyer ce type de communication. Nous ne vous enverrons pas d\u2019e-mails publicitaires \u00e0 moins que vous n\u2019ayez choisi de recevoir de tels e-mails.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-81fecf6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"81fecf6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17bf055 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"17bf055\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6. Partage des informations personnelles<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d7d233 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0d7d233\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>FP ne vendra pas vos informations personnelles, mais nous pouvons les partager avec nos soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es et avec des soci\u00e9t\u00e9s tierces qui fournissent des services en notre nom (y compris la maintenance, l\u2019administration, le support, l\u2019h\u00e9bergement et les services de gestion de base de donn\u00e9es, ainsi que le traitement des paiements de factures et de cartes de cr\u00e9dit), ou qui nous aident \u00e0 administrer ou \u00e0 fournir nos produits ou services (collectivement, les \u00ab Prestataires de services \u00bb). Nous avons des accords de confidentialit\u00e9 avec les Prestataires de services qui leur interdisent d\u2019utiliser vos informations personnelles \u00e0 leurs propres fins. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0838b22 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0838b22\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous pouvons divulguer vos informations personnelles \u00e0 des tiers dans les circonstances suivantes :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1136522 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1136522\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol><li>Lorsque nous avons des raisons de croire de bonne foi que la loi l\u2019exige ou pour coop\u00e9rer autrement avec les activit\u00e9s d\u2019application de la loi ;<\/li><li>Lorsque nous avons des raisons de croire de bonne foi que cela est n\u00e9cessaire pour prot\u00e9ger nos droits ou nos biens contre des activit\u00e9s frauduleuses, abusives ou ill\u00e9gales ; ou<\/li><li>En cas de fusion, acquisition, liquidation, dissolution ou vente d\u2019actifs propos\u00e9e ou r\u00e9elle.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3ba1df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e3ba1df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dans ces circonstances, la base juridique du partage de vos informations personnelles est nos int\u00e9r\u00eats commerciaux l\u00e9gitimes. Bien que votre consentement ne soit pas requis dans ces cas, nous tenterons de vous en informer, dans la mesure o\u00f9 la loi l\u2019exige. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6367ed2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6367ed2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si vous \u00eates un particulier et que votre compte chez nous (i) est pay\u00e9 par votre employeur, (ii) a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 \u00e0 la demande de votre employeur, (iii) utilise une adresse e-mail professionnelle, (iv) est administr\u00e9 par votre employeur, et\/ou (v) nous semble raisonnablement contr\u00f4l\u00e9 par votre employeur, nous consid\u00e9rerons votre compte et toutes les informations qui y sont associ\u00e9es comme la propri\u00e9t\u00e9 de votre employeur en tant que titulaire de compte ultime. Cela signifie que, \u00e0 la demande de votre employeur, nous divulguerons les informations collect\u00e9es dans le cadre de votre utilisation de nos sites et services, y compris les informations personnelles, \u00e0 votre employeur. En cas de cessation de votre emploi pour quelque raison que ce soit, nous pourrons bloquer ou interrompre vos droits d\u2019acc\u00e8s associ\u00e9s \u00e0 votre compte employeur.       <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-721afc6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"721afc6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e0078 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"44e0078\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7. Consentement au transfert transfrontalier<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af06833 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"af06833\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>FP est une entreprise allemande et h\u00e9berge ses sites et services depuis l\u2019Allemagne. Si vous \u00eates situ\u00e9 dans l\u2019Union europ\u00e9enne, au Canada ou ailleurs en dehors des \u00c9tats-Unis et que vous fournissez des informations \u00e0 FP USA ou utilisez nos sites ou services, veuillez noter que nous transf\u00e9rons des donn\u00e9es vers l\u2019Allemagne et les traitons l\u00e0-bas (et \u00e9ventuellement dans d\u2019autres pays). En fournissant vos informations personnelles ou en interagissant avec nos Sites, vous consentez \u00e0 ce transfert, stockage ou traitement. Lorsque nous transf\u00e9rons des informations personnelles au-del\u00e0 des fronti\u00e8res nationales, nous mettons en place des arrangements appropri\u00e9s pour assurer un traitement correct et s\u00e9curis\u00e9 des donn\u00e9es conform\u00e9ment aux lois applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-8b2b5f1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8b2b5f1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81e6ef4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"81e6ef4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">8. Utilisation et partage d\u2019informations non personnelles<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b99104 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2b99104\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous pouvons anonymiser, pseudonymiser, agr\u00e9ger ou d\u00e9personnaliser les informations personnelles et\/ou les informations d\u2019utilisation pour cr\u00e9er des informations non personnellement identifiables (\u00ab Donn\u00e9es anonymis\u00e9es \u00bb). Nous nous r\u00e9servons le droit de divulguer, partager et utiliser librement les Donn\u00e9es anonymis\u00e9es et d\u2019autres informations non personnellement identifiables \u00e0 des fins d\u2019analyse sectorielle, statistiques, de profilage d\u00e9mographique, de marketing et de publicit\u00e9, et \u00e0 d\u2019autres fins commerciales (ce qui peut inclure la communication de tendances dans l\u2019utilisation de nos offres de produits ou services). <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-167b11a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"167b11a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b804148 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b804148\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">9. S\u00e9curit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2af5870 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2af5870\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>FP maintient des mesures de protection et de contr\u00f4le physiques, \u00e9lectroniques et proc\u00e9durales appropri\u00e9es pour aider \u00e0 prot\u00e9ger contre la perte, l\u2019utilisation abusive, l\u2019alt\u00e9ration et la divulgation non autoris\u00e9e des informations personnelles en notre possession ou sous notre contr\u00f4le. Nous testons p\u00e9riodiquement les protections de s\u00e9curit\u00e9 de nos syst\u00e8mes d\u2019information et surveillons l\u2019efficacit\u00e9 de nos contr\u00f4les, syst\u00e8mes et proc\u00e9dures de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019information. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bce08a5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bce08a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les informations personnelles que vous fournissez en ligne sont prot\u00e9g\u00e9es \u00e0 l\u2019aide d\u2019un logiciel de chiffrement standard de l\u2019industrie (SSL). Lorsque vous \u00eates sur une page s\u00e9curis\u00e9e, telle que notre formulaire de commande, vous saurez que le SSL est utilis\u00e9 lorsque l\u2019ic\u00f4ne de cadenas affich\u00e9e dans votre navigateur web se verrouille. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1264e8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d1264e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous prenons \u00e9galement des mesures appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger les informations personnelles hors ligne. Toutes les informations personnelles de nos clients sont prot\u00e9g\u00e9es dans nos bureaux. Seuls les employ\u00e9s qui ont besoin de ces informations pour effectuer un travail sp\u00e9cifique (par exemple, notre commis \u00e0 la facturation ou un repr\u00e9sentant du service client) ont acc\u00e8s aux informations personnelles. Les employ\u00e9s ne peuvent entrer dans nos locaux qu\u2019avec des cartes d\u2019acc\u00e8s \u00e9lectroniques et se connecter au r\u00e9seau avec un mot de passe individuel. Les serveurs qui stockent les informations personnelles se trouvent dans un environnement s\u00e9curis\u00e9, derri\u00e8re une porte de s\u00e9curit\u00e9 de deuxi\u00e8me niveau accessible uniquement au personnel ayant un besoin sp\u00e9cifique d\u2019acc\u00e9der \u00e0 cette zone. Tous les employ\u00e9s sont tenus inform\u00e9s de nos politiques de s\u00e9curit\u00e9 et de confidentialit\u00e9.     <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-069d62d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"069d62d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Bien que nous fassions des efforts raisonnables pour sauvegarder la confidentialit\u00e9 de vos informations personnelles, nous ne pouvons garantir que les donn\u00e9es resteront toujours s\u00e9curis\u00e9es en raison d\u2019erreurs de transmission, d\u2019\u00e9v\u00e9nements ext\u00e9rieurs, de piratage par des tiers ou d\u2019autres causes. Nous nous conformerons \u00e0 toutes les lois sur la confidentialit\u00e9 et ferons toutes les divulgations l\u00e9galement requises concernant les violations de la s\u00e9curit\u00e9, de la confidentialit\u00e9 ou de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 des informations personnelles, conform\u00e9ment \u00e0 notre capacit\u00e9 \u00e0 d\u00e9terminer l\u2019\u00e9tendue d\u2019une violation et \u00e0 nos obligations envers les forces de l\u2019ordre. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b48b12c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b48b12c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si vous estimez que la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet a \u00e9t\u00e9 compromise, veuillez nous en informer imm\u00e9diatement en utilisant les coordonn\u00e9es de la section 15 (Coordonn\u00e9es) ci-dessous.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-8d27d45 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8d27d45\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10d1471 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"10d1471\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">10. Droits d\u2019acc\u00e8s et de donn\u00e9es<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5da9918 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5da9918\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sous r\u00e9serve des exceptions applicables, vous pouvez avoir le droit, en vertu des lois applicables en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es, de demander, en ce qui concerne vos informations personnelles :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00de1c9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"00de1c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol><li>l\u2019acc\u00e8s,<\/li><li>la correction,<\/li><li>la suppression,<\/li><li>la restriction de notre traitement,<\/li><li>l\u2019opposition \u00e0 notre traitement, ou<\/li><li>une copie pour la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09c468a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"09c468a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous pourrions avoir besoin de v\u00e9rifier votre identit\u00e9 avant de pouvoir donner suite \u00e0 votre demande. Dans certaines juridictions, vous pouvez d\u00e9signer un agent autoris\u00e9 pour faire une demande en votre nom. Veuillez fournir \u00e0 l\u2019agent une autorisation \u00e9crite, sign\u00e9e par vous, que l\u2019agent soumettra avec la demande. Nous pourrions vous contacter pour v\u00e9rifier votre identit\u00e9 et l\u2019autorisation de l\u2019agent autoris\u00e9 avant de pouvoir donner suite \u00e0 votre demande.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1e2b55 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a1e2b55\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Veuillez noter que nous pouvons rejeter ou refuser des demandes, ou limiter l\u2019acc\u00e8s aux informations, si nous d\u00e9terminons que cela pourrait compromettre la confidentialit\u00e9 d\u2019autrui, ou si elles sont d\u00e9raisonnables ou r\u00e9p\u00e9titives, ou si elles exigeraient un effort disproportionn\u00e9, ou pour lesquelles une r\u00e9ponse n\u2019est pas autrement requise par la loi locale.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b56a16 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1b56a16\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Comme le permet la loi, nous pouvons facturer des frais raisonnables en r\u00e9ponse dans certaines circonstances (par exemple, si votre demande est frivole\/vexatoire, r\u00e9p\u00e9titive ou excessive), mais nous ne facturons pas le d\u00e9p\u00f4t d\u2019une demande. Si vous souhaitez faire une demande, veuillez consulter les divulgations sp\u00e9cifiques aux \u00c9tats dans la section 13 ci-dessous pour plus d\u2019informations. Nous r\u00e9pondrons \u00e0 votre demande dans les d\u00e9lais et de la mani\u00e8re conformes aux lois applicables.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1deaaf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c1deaaf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Veuillez comprendre que nous ne pouvons pas supprimer les informations personnelles dans certaines circonstances, par exemple lorsque leur conservation est requise pour nos int\u00e9r\u00eats commerciaux l\u00e9gitimes ou \u00e0 des fins d\u2019archivage, pour ex\u00e9cuter une transaction que vous avez initi\u00e9e avant votre demande, ou autrement requise par la loi (par exemple pour la pr\u00e9vention de la fraude ou la conformit\u00e9 l\u00e9gale).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15cbc19 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"15cbc19\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Veuillez noter que nous ne vous discriminerons pas ill\u00e9galement pour l\u2019exercice de vos droits \u00e0 la vie priv\u00e9e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9d5e45 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f9d5e45\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les r\u00e9sidents de certains \u00c9tats, tels que la Californie, le Colorado, le Connecticut, le Delaware, la Floride, l\u2019Indiana, l\u2019Iowa, le Montana, le Nevada, l\u2019Oregon, le Tennessee, le Texas, l\u2019Utah et la Virginie (actuellement ou \u00e0 l\u2019avenir), peuvent accorder \u00e0 leurs r\u00e9sidents des droits et des choix suppl\u00e9mentaires en mati\u00e8re d\u2019informations personnelles. Veuillez consulter les divulgations sp\u00e9cifiques aux \u00c9tats dans la section 13 ci-dessous pour plus d\u2019informations. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-d6880da e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d6880da\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0122785 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0122785\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">11. Politiques pour les mineurs<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-067c53a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"067c53a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les sites et services de FP sont destin\u00e9s uniquement aux adultes, nous ne collectons ni n\u2019utilisons sciemment les informations personnelles de personnes de moins de 18 ans. Si vous pensez que nous avons collect\u00e9 des informations personnelles d\u2019un mineur sans consentement appropri\u00e9, veuillez nous en informer en utilisant les points de contact ci-dessous afin que nous puissions enqu\u00eater et supprimer les informations de nos syst\u00e8mes ou apporter les corrections n\u00e9cessaires. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-31544df e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"31544df\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c31da07 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c31da07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">12. Sites et offres li\u00e9s<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58802f5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"58802f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nos Sites peuvent inclure des liens vers d\u2019autres sites web qui fonctionnent ind\u00e9pendamment de FP Mailing Solutions. Les sites web li\u00e9s peuvent avoir leurs propres d\u00e9clarations ou avis de confidentialit\u00e9. Cliquer sur ces liens peut permettre aux propri\u00e9taires de ces sites web de collecter ou de partager des donn\u00e9es vous concernant. Nous ne sommes pas responsables : du contenu des sites web qui ne sont pas affili\u00e9s \u00e0 ou d\u00e9tenus par FP Mailing Solutions, de toute utilisation de ces sites web, ou des pratiques de confidentialit\u00e9 de ces sites web ; et nous vous sugg\u00e9rons fortement de consulter leur d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 pour plus d\u2019informations. Toute information que vous fournissez lorsque vous visitez un site web non affili\u00e9 \u00e0 FP Mailing Solutions est soumise \u00e0 la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 publi\u00e9e sur ce site web.    <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-fadfc66 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fadfc66\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62d2801 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"62d2801\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">13. Divulgations sp\u00e9cifiques aux \u00c9tats des \u00c9tats-Unis<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c00dfeb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c00dfeb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cette section contient des informations suppl\u00e9mentaires pertinentes pour les r\u00e9sidents de certains \u00c9tats am\u00e9ricains qui ont leurs propres lois et r\u00e9glementations en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es, ainsi que les droits associ\u00e9s. Si vous \u00eates r\u00e9sident de l\u2019un de ces \u00c9tats, cette section s\u2019applique \u00e0 vous et sert d\u2019avis de collecte en vertu de la loi applicable. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3cb322 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b3cb322\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Avis de collecte<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce2ced7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ce2ced7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous collectons les cat\u00e9gories d\u2019informations personnelles aux fins et pour les p\u00e9riodes de conservation d\u00e9crites dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 des consommateurs. Des informations suppl\u00e9mentaires sur vos droits et d\u2019autres avis sont fournies dans cette section ci-dessous. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad389fa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ad389fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019\u00e9tendue exacte de ces droits peut varier selon l\u2019\u00c9tat. Vous ou votre agent autoris\u00e9 pouvez demander \u00e0 exercer l\u2019un des droits \u00e9num\u00e9r\u00e9s en nous contactant aux coordonn\u00e9es fournies dans la section 15 (Coordonn\u00e9es) ci-dessous. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-6bac5b1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6bac5b1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96049d6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96049d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">13.1 Divulgation pour la Californie<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b51eb4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5b51eb4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous fournissons les d\u00e9tails suppl\u00e9mentaires suivants concernant les informations personnelles que nous collectons, utilisons et divulguons concernant les r\u00e9sidents de Californie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7876a76 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7876a76\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Divulgations suppl\u00e9mentaires en vertu de la loi californienne sur la protection de la vie priv\u00e9e des consommateurs (\u00ab CCPA \u00bb) telle que modifi\u00e9e par la loi californienne sur les droits \u00e0 la vie priv\u00e9e (\u00ab CPRA \u00bb)<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de20c7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"de20c7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le tableau suivant comprend : (1) les cat\u00e9gories d\u2019informations personnelles, telles que d\u00e9finies par la loi californienne, que nous pr\u00e9voyons de collecter et que nous avons collect\u00e9es et divulgu\u00e9es au cours des 12 mois pr\u00e9c\u00e9dents ; et (2) les cat\u00e9gories de tiers auxquels nous avons divulgu\u00e9 des informations personnelles \u00e0 des fins commerciales op\u00e9rationnelles au cours des 12 mois pr\u00e9c\u00e9dents.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43e91cb elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"43e91cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1452\" height=\"672\" src=\"https:\/\/www.fp-teamred.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Table-categories-personal-information.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-12120\" alt=\"Privacy Policy table\" srcset=\"https:\/\/www.fp-teamred.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Table-categories-personal-information.png 1452w, https:\/\/www.fp-teamred.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Table-categories-personal-information-300x139.png 300w, https:\/\/www.fp-teamred.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Table-categories-personal-information-1024x474.png 1024w, https:\/\/www.fp-teamred.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Table-categories-personal-information-768x355.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1452px) 100vw, 1452px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4be0cf8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4be0cf8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Veuillez noter qu\u2019une partie de ces informations personnelles est qualifi\u00e9e d\u2019informations personnelles sensibles (\u00ab IPS \u00bb) en vertu de la CPRA, par exemple, les informations de compte financier. Bien que nous collections des informations qualifi\u00e9es d\u2019IPS, la CPRA ne traite pas ces informations comme sensibles car nous les collectons pour notre int\u00e9r\u00eat commercial l\u00e9gitime \u00e0 fournir le service et nous ne les collectons ni ne les utilisons pour d\u00e9duire des caract\u00e9ristiques sur une personne. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85d75d3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"85d75d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous ne vendrons pas les informations personnelles, y compris les IPS, que nous collectons ni ne les partagerons avec des tiers \u00e0 des fins de publicit\u00e9 comportementale inter-contextuelle.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-cd9de5a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cd9de5a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5421556 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5421556\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vos droits en tant que r\u00e9sident de Californie<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34ee555 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"34ee555\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Droit de divulgation d\u2019informations :<\/strong> Vous avez le droit de nous demander de divulguer certaines informations concernant nos pratiques en mati\u00e8re d\u2019informations personnelles. Si vous soumettez une demande valide et v\u00e9rifiable et que nous confirmons votre identit\u00e9 et\/ou votre autorit\u00e9 pour faire la demande, nous vous divulguerons l\u2019une des informations suivantes, \u00e0 votre discr\u00e9tion : <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c8bf01 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6c8bf01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol><li>Les cat\u00e9gories d\u2019informations personnelles que nous avons collect\u00e9es \u00e0 votre sujet au cours des 12 derniers mois.<\/li><li>Les cat\u00e9gories de sources pour les informations personnelles que nous avons collect\u00e9es \u00e0 votre sujet au cours des 12 derniers mois.<\/li><li>Notre objectif commercial ou commercial pour la collecte de ces informations personnelles.<\/li><li>Les cat\u00e9gories de tiers avec lesquels nous partageons ces informations personnelles.<\/li><li>Les \u00e9l\u00e9ments sp\u00e9cifiques d\u2019informations personnelles que nous avons collect\u00e9s \u00e0 votre sujet.<\/li><li>Si nous avons divulgu\u00e9 vos informations personnelles \u00e0 un tiers \u00e0 des fins commerciales, une liste des types d\u2019informations personnelles que chaque cat\u00e9gorie de destinataire a re\u00e7us.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cb0848 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1cb0848\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Droit de suppression des informations personnelles :<\/strong> Vous avez le droit de nous demander de supprimer vos informations personnelles collect\u00e9es aupr\u00e8s de vous et conserv\u00e9es, sous r\u00e9serve de certaines exceptions. D\u00e8s r\u00e9ception d\u2019une demande v\u00e9rifi\u00e9e de suppression de vos informations personnelles, nous proc\u00e9derons \u00e0 cette suppression, sauf autorisation contraire de la loi. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dda6735 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dda6735\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Droit de corriger vos informations personnelles :<\/strong> Si vous constatez que nous conservons des informations personnelles inexactes, vous avez le droit de nous demander de corriger cette inexactitude.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ccc709 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8ccc709\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Droit de limiter l\u2019utilisation des informations personnelles sensibles :<\/strong> Nous n\u2019utilisons ni ne divulguons d\u2019informations personnelles sensibles \u00e0 des fins qui nous obligeraient \u00e0 offrir aux consommateurs le droit de limiter en vertu de la loi californienne.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-346f28c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"346f28c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Droit de refuser la vente ou le partage de vos informations personnelles :<\/strong> Comme indiqu\u00e9 ci-dessus, nous ne vendrons pas les informations personnelles que nous collectons ni ne les partagerons avec des tiers \u00e0 des fins de publicit\u00e9 comportementale inter-contextuelle.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a282463 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a282463\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Droit \u00e0 la non-discrimination :<\/strong> Vous avez le droit de ne pas \u00eatre discrimin\u00e9 pour l\u2019exercice de vos droits \u00e0 la vie priv\u00e9e en Californie d\u00e9crits ci-dessus.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-56db541 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"56db541\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f86dd6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f86dd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vos droits en vertu du California's Shine the Light Act<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9e8e3e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b9e8e3e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous ne divulguons pas d\u2019informations personnelles \u00e0 des tiers \u00e0 des fins de marketing direct.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-53881f3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"53881f3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f406e3a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f406e3a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comment exercer ces droits<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7da5e0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a7da5e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si vous souhaitez soumettre une demande pour exercer un ou plusieurs des droits \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-dessus ou si vous avez des questions ou des pr\u00e9occupations concernant la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 des consommateurs, veuillez soumettre votre demande ou nous contacter en utilisant les informations fournies ci-dessous dans la section 15 (Coordonn\u00e9es).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45a21a2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"45a21a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Veuillez inclure votre question ou vos pr\u00e9occupations dans votre lettre, y compris les marques, sites, produits et services de FP Mailing Solutions pertinents pour votre question ou votre pr\u00e9occupation.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7644092 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7644092\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous r\u00e9pondrons gratuitement aux demandes v\u00e9rifiables de divulgation ou de suppression d\u2019informations personnelles, dans les 45 jours suivant leur r\u00e9ception.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0ca032 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a0ca032\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Afin de prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e et la s\u00e9curit\u00e9 de vos informations, nous v\u00e9rifions les demandes des consommateurs en demandant des documents d\u2019identification et d\u2019autres documents n\u00e9cessaires pour confirmer votre identit\u00e9. Toute information suppl\u00e9mentaire que vous fournissez sera utilis\u00e9e uniquement pour v\u00e9rifier votre identit\u00e9 et non \u00e0 d\u2019autres fins. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-771d96a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"771d96a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-975144c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"975144c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Agents autoris\u00e9s<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16bdbde elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"16bdbde\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si vous souhaitez faire une demande en tant qu\u2019agent autoris\u00e9 au nom d\u2019un r\u00e9sident de Californie, vous pouvez utiliser les m\u00e9thodes de soumission mentionn\u00e9es ci-dessus. Dans le cadre de notre processus de v\u00e9rification, nous pouvons vous demander de fournir, le cas \u00e9ch\u00e9ant, une preuve de votre statut d\u2019agent autoris\u00e9. En outre, nous pouvons exiger que la personne au nom de laquelle vous faites la demande v\u00e9rifie sa propre identit\u00e9 ou votre autorisation de soumettre la demande.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-ed0cd5e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ed0cd5e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c221bd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0c221bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">13.2 Divulgation suppl\u00e9mentaire de confidentialit\u00e9 pour les r\u00e9sidents d\u2019autres \u00c9tats<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfc60e5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cfc60e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cette section fournit des d\u00e9tails suppl\u00e9mentaires concernant les informations personnelles que nous collectons ou traitons concernant les r\u00e9sidents du Colorado, du Connecticut, du Delaware, de la Floride, de l\u2019Indiana, de l\u2019Iowa, du Kentucky, du Montana, du New Hampshire, du New Jersey, de l\u2019Oregon, du Tennessee, du Texas, de l\u2019Utah et de la Virginie, et d\u00e9crit vos droits conform\u00e9ment \u00e0 la loi applicable.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-f407b88 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f407b88\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ac1834 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2ac1834\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vos droits<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2f85cf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a2f85cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sous r\u00e9serve de certaines limitations et exceptions, le Colorado, le Connecticut, le Delaware, la Floride, l\u2019Indiana, l\u2019Iowa, le Kentucky, le Montana, le New Hampshire, le New Jersey, l\u2019Oregon, le Tennessee, le Texas, l\u2019Utah et la Virginie accordent chacun (actuellement ou \u00e0 l\u2019avenir) \u00e0 leurs r\u00e9sidents les droits suivants concernant leurs informations personnelles :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db702ca elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"db702ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol><li><strong>Droit d\u2019acc\u00e8s :<\/strong> Vous avez le droit de confirmer si nous traitons vos informations personnelles et de demander l\u2019acc\u00e8s \u00e0 ces informations personnelles.<\/li><li><strong>Droit de suppression :<\/strong> Vous avez le droit de nous demander de supprimer les informations personnelles que nous avons collect\u00e9es \u00e0 votre sujet.<\/li><li><strong>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es :<\/strong> Vous avez le droit de nous demander de vous fournir vos informations personnelles dans un format portable.<\/li><li><strong>Droit de rectification :<\/strong> Vous avez le droit de corriger les inexactitudes dans vos informations personnelles, en tenant compte de la nature et de la finalit\u00e9 du traitement des informations (\u00e0 l\u2019exclusion de l\u2019Iowa et de l\u2019Utah).<\/li><li><strong>Le droit de refuser.<\/strong> Vous avez le droit de refuser (a) la publicit\u00e9 cibl\u00e9e, (b) la vente de vos informations personnelles, et (c) le profilage en vue de d\u00e9cisions produisant des effets juridiques ou des effets significatifs similaires (\u00e0 l\u2019exclusion de l\u2019Iowa et de l\u2019Utah).   <\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db799d4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"db799d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Actuellement, nous ne traitons pas vos informations personnelles \u00e0 des fins de publicit\u00e9 cibl\u00e9e ou de profilage en vue de d\u00e9cisions produisant des effets juridiques ou des effets significatifs similaires concernant un consommateur, et par cons\u00e9quent, ces droits de refus ne sont pas disponibles.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-87ee685 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"87ee685\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bcd675 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5bcd675\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comment exercer ces droits<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd38d80 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dd38d80\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous pouvez nous soumettre une demande v\u00e9rifiable de divulgation ou de suppression d\u2019informations personnelles en soumettant votre demande au contact fourni dans la section 15 (Coordonn\u00e9es).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cc8bfd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6cc8bfd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Afin de prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e et la s\u00e9curit\u00e9 de vos informations, nous v\u00e9rifions les demandes des consommateurs en demandant des documents d\u2019identification et d\u2019autres documents n\u00e9cessaires pour confirmer votre identit\u00e9. Toute information suppl\u00e9mentaire que vous fournissez sera utilis\u00e9e uniquement pour v\u00e9rifier votre identit\u00e9 et non \u00e0 d\u2019autres fins. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ec19f5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ec19f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Lorsque cela est requis, nous r\u00e9pondrons gratuitement aux demandes v\u00e9rifiables de divulgation ou de suppression d\u2019informations personnelles, dans les 45 jours suivant leur r\u00e9ception, \u00e0 moins qu\u2019il ne soit raisonnablement n\u00e9cessaire de prolonger le d\u00e9lai de r\u00e9ponse.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4902b8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b4902b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dans le cas o\u00f9 vous ne seriez pas satisfait du r\u00e9sultat de votre demande d\u2019exercice de l\u2019un de vos droits ci-dessus, vous pouvez faire appel de notre d\u00e9cision en soumettant votre demande au contact fourni dans la section 15 ci-dessous. Si des informations suppl\u00e9mentaires sont n\u00e9cessaires pour votre appel, nous pourrons vous demander de les fournir. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ef2836 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ef2836\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si vous avez des questions ou des pr\u00e9occupations concernant notre politique de confidentialit\u00e9, veuillez nous contacter aux coordonn\u00e9es fournies dans la section 15 (Coordonn\u00e9es) ci-dessous. Veuillez inclure votre nom, votre adresse et votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ou votre adresse e-mail dans toutes les communications et indiquer clairement la nature de votre demande. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-363d741 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"363d741\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-674ab10 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"674ab10\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Agents autoris\u00e9s au Colorado, au Connecticut, au Delaware, en Floride, en Indiana, en Iowa, au Kentucky, au Montana, au New Hampshire, au New Jersey, en Oregon, au Tennessee, au Texas, en Utah et en Virginie<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-488e143 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"488e143\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si vous souhaitez faire une demande en tant qu\u2019agent autoris\u00e9 au nom d\u2019un r\u00e9sident de Californie, vous pouvez utiliser les m\u00e9thodes de soumission mentionn\u00e9es ci-dessus. Dans le cadre de notre processus de v\u00e9rification, nous pouvons vous demander de fournir, le cas \u00e9ch\u00e9ant, une preuve de votre statut d\u2019agent autoris\u00e9. En outre, nous pouvons exiger que la personne au nom de laquelle vous faites la demande v\u00e9rifie sa propre identit\u00e9 ou votre autorisation de soumettre la demande.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-f8b4ecc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f8b4ecc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6e667d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c6e667d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">14. Notification des modifications de la politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3898b20 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3898b20\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cette politique de confidentialit\u00e9 peut \u00eatre mise \u00e0 jour de temps \u00e0 autre et \u00e0 notre discr\u00e9tion pour refl\u00e9ter les changements apport\u00e9s \u00e0 nos pratiques en mati\u00e8re d\u2019informations. Si nous apportons des modifications importantes \u00e0 cette politique, nous communiquerons via une publication en ligne de la version mise \u00e0 jour sur notre site web et d\u2019autres endroits appropri\u00e9s. Nous vous encourageons \u00e0 consulter p\u00e9riodiquement notre politique de confidentialit\u00e9 publi\u00e9e pour obtenir les derni\u00e8res informations sur nos pratiques en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9. Toute modification de cette politique de confidentialit\u00e9 sera effective d\u00e8s notre publication ou notification des nouvelles conditions, et votre utilisation continue de nos sites ou de nos offres de produits ou services par la suite indique l\u2019acceptation de la politique de confidentialit\u00e9 modifi\u00e9e.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-f39ce85 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f39ce85\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc3d75d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fc3d75d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">15. Coordonn\u00e9es<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9bbf4f2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9bbf4f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si vous avez des plaintes, des questions ou des pr\u00e9occupations concernant les informations personnelles ou nos politiques de confidentialit\u00e9, ou si vous souhaitez exercer des droits de la personne concern\u00e9e, veuillez nous contacter \u00e0 l\u2019adresse suivante :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b3aa5d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8b3aa5d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Adresse postale : 140 N. Mitchell Ct., Suite 200, Addison, IL 60101<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9fdebf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e9fdebf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9phone : 800-341-6052\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f856bb3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f856bb3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Site web : <a href=\"https:\/\/www.fp-usa.com\/contact-us\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.fp-usa.com\/contact-us<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abf8897 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"abf8897\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>E-mail du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es : <a href=\"mailto:Privacy@francotyp.com\">Privacy@francotyp.com<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bf2b09 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1bf2b09\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Date de la derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 27\/05\/2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette politique de confidentialit\u00e9 t\u00e9moigne de notre engagement en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 pour notre portail des employ\u00e9s et les utilisateurs de nos offres de produits et services.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-17006","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - FP TeamRED<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cette politique de confidentialit\u00e9 t\u00e9moigne de notre engagement en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 pour notre portail des employ\u00e9s et les utilisateurs de nos offres de produits et services.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - FP TeamRED\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette politique de confidentialit\u00e9 t\u00e9moigne de notre engagement en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 pour notre portail des employ\u00e9s et les utilisateurs de nos offres de produits et services.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fp-teamred.com\/fr\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FP TeamRED\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-23T19:31:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fp-teamred.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Table-categories-personal-information.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1452\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"672\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"28 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fp-teamred.com\\\/fr\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fp-teamred.com\\\/fr\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - FP TeamRED\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fp-teamred.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fp-teamred.com\\\/fr\\\/privacy-policy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fp-teamred.com\\\/fr\\\/privacy-policy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fp-teamred.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Table-categories-personal-information.png\",\"datePublished\":\"2025-01-09T23:30:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-23T19:31:23+00:00\",\"description\":\"Cette politique de confidentialit\u00e9 t\u00e9moigne de notre engagement en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 pour notre portail des employ\u00e9s et les utilisateurs de nos offres de produits et services.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fp-teamred.com\\\/fr\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fp-teamred.com\\\/fr\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fp-teamred.com\\\/fr\\\/privacy-policy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fp-teamred.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Table-categories-personal-information.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fp-teamred.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Table-categories-personal-information.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fp-teamred.com\\\/fr\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fp-teamred.com\\\/fr\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fp-teamred.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fp-teamred.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"FP TeamRED\",\"description\":\"FP Employee Portal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fp-teamred.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fp-teamred.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fp-teamred.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"FP TeamRED\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fp-teamred.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fp-teamred.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fp-teamred.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/TeamRED-Logo-isolated-350.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fp-teamred.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/TeamRED-Logo-isolated-350.webp\",\"width\":350,\"height\":92,\"caption\":\"FP TeamRED\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fp-teamred.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - FP TeamRED","description":"Cette politique de confidentialit\u00e9 t\u00e9moigne de notre engagement en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 pour notre portail des employ\u00e9s et les utilisateurs de nos offres de produits et services.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - FP TeamRED","og_description":"Cette politique de confidentialit\u00e9 t\u00e9moigne de notre engagement en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 pour notre portail des employ\u00e9s et les utilisateurs de nos offres de produits et services.","og_url":"https:\/\/www.fp-teamred.com\/fr\/privacy-policy\/","og_site_name":"FP TeamRED","article_modified_time":"2026-07-23T19:31:23+00:00","og_image":[{"width":1452,"height":672,"url":"https:\/\/www.fp-teamred.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Table-categories-personal-information.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"28 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fp-teamred.com\/fr\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/www.fp-teamred.com\/fr\/privacy-policy\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - FP TeamRED","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fp-teamred.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fp-teamred.com\/fr\/privacy-policy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fp-teamred.com\/fr\/privacy-policy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fp-teamred.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Table-categories-personal-information.png","datePublished":"2025-01-09T23:30:52+00:00","dateModified":"2026-07-23T19:31:23+00:00","description":"Cette politique de confidentialit\u00e9 t\u00e9moigne de notre engagement en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 pour notre portail des employ\u00e9s et les utilisateurs de nos offres de produits et services.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fp-teamred.com\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fp-teamred.com\/fr\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.fp-teamred.com\/fr\/privacy-policy\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fp-teamred.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Table-categories-personal-information.png","contentUrl":"https:\/\/www.fp-teamred.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Table-categories-personal-information.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fp-teamred.com\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.fp-teamred.com\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fp-teamred.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.fp-teamred.com\/fr\/","name":"FP TeamRED","description":"FP Employee Portal","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fp-teamred.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fp-teamred.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fp-teamred.com\/fr\/#organization","name":"FP TeamRED","url":"https:\/\/www.fp-teamred.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.fp-teamred.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fp-teamred.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/TeamRED-Logo-isolated-350.webp","contentUrl":"https:\/\/www.fp-teamred.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/TeamRED-Logo-isolated-350.webp","width":350,"height":92,"caption":"FP TeamRED"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fp-teamred.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fp-teamred.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fp-teamred.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fp-teamred.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fp-teamred.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fp-teamred.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17006"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.fp-teamred.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17006\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22394,"href":"https:\/\/www.fp-teamred.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17006\/revisions\/22394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fp-teamred.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}